Archive | febbraio 2012

Si vales..

Si vales bene est, ego valeo

che ‘roba’ è?

è il nuovo blog di Mauro, che parla di salute e medicina..

.

Seneca diceva:

“Mos antiquis fuit, usque ad meam servatus aetatem, primis epistulae verbis adicere  ‘Si vales bene est, ego valeo’”

Un busto di Seneca esposto al Louvre

Tradotto: “Era abitudine degli antichi fino ai miei tempi iniziare le lettere con ‘Se tu stai bene ne sono contento perché anch’io sto bene’”

La traduzione è mia, per cui non sarà esattamente così ma il senso è questo. Indubbiamente, Seneca aveva come obiettivo ultimo la filosofia, per cui era certo che se la mente stava ‘bene’ così lo sarebbe stato anche il corpo. E ciò è indiscutibile. Ma è pure indiscutibile che se abbiamo cura del corpo, con i giusti mezzi e attenzioni, la mente, e ancor più lo spirito, se ne avvale grandemente.

Questo blog nasce dal desiderio di poter essere d’aiuto alle persone nel loro stare meglio (dacché ‘bene’ non sta mai alcuno), attraverso una (il più possibile) corretta informazione che, di per sè, è già ‘buona educazione’. Educarsi allo stare bene non è una scelta ma una necessità improrogabile, in questi tempi di veleni sempre più diffusi e di vivere inquieto.

Io ci metterò tempo ed esperienza, nei limiti delle mie possibilità, ma sono aperto ad una vostra costruttiva collaborazione, sotto forma di suggerimenti o di segnalazione ed invio di materiale. Materiale, lo preciso, che se non è frutto del vostro ingegno, deve essere corredato del nome dell’autore e del link di provenienza.

Non voglio inutilmente dilungarmi, per cui: Buon Viaggio!

Mauro, naturopata in San Remo

.

lo trovate qui